week3
先週は触れなかったけれど、３週間前から個人的な印刷物を制作
しています。
ミュージアムの館長が「レターセットになれるために最初は好きなもの作っていいよ」と言ってくれたんですね。
カタログに取り掛かる前の準備体操といったところです。
ということで考えた末に本を一冊作ることに。
といっても大それたものじゃなくて簡単な文字本。
以前、大学の課題で文字だけをつかった本を作ったことがあり、
そのとき使ったコンセプトが非常に気に入っているので今回も
それを起用することに。
実はそのコンセプトはこのブログのサブタイトルにあること：
アルファベットで日本語の響きを楽しんでもらおう というもの。
日本語の話をアルファベット（ローマ字）で表記し
日本語の響きを読み、人々に感じてもらおうということです。
たとえば 「馬鹿だな おまえ」
は 「ｂａｋａｄａｎａ ｏｍａｅ」
と表記。日本人がいうと普通に聞こえますが日本語を母国語としない
人々が言うとすごく面白い響きとなります。
言葉の意味じゃなく、言葉を音として感じよう！
私自身、よくしゃべるほうで会話にさまざまな効果音をつけては
会話に弾みをつけるのですが
日本人にかかわらず、いろんな人に面白いねーといわれます。
「ど！ぱーん！！」 意味がないけどなんとなくわかるそんな効果音。
この経験が文字本（課題）を作ろうと思ったきっかけなんですね。
以前の課題には「鉢かずき」を引用したので
今回は「桃太郎」を使うことにしました。
先週までにプルーフを終えたので明日はとうとう本刷りです。
今までの過程はこんな感じ
ドラフト（手書き）
↓
文字組
：ludlow（画１）
昔の人がしてたように（画２）
↓
プルーフ：印刷→スペルミス、スペースの配分などをチェック。
慣れてないため結構な時間がかかりますがどうにかこうにか
終わりそうです。
ドンブラコッコ ドンブラコッコ
この続きはまた次回
<<week3-part2 | ホーム | week2>>
しています。
ミュージアムの館長が「レターセットになれるために最初は好きなもの作っていいよ」と言ってくれたんですね。
カタログに取り掛かる前の準備体操といったところです。
ということで考えた末に本を一冊作ることに。
といっても大それたものじゃなくて簡単な文字本。
以前、大学の課題で文字だけをつかった本を作ったことがあり、
そのとき使ったコンセプトが非常に気に入っているので今回も
それを起用することに。
実はそのコンセプトはこのブログのサブタイトルにあること：
アルファベットで日本語の響きを楽しんでもらおう というもの。
日本語の話をアルファベット（ローマ字）で表記し
日本語の響きを読み、人々に感じてもらおうということです。
たとえば 「馬鹿だな おまえ」
は 「ｂａｋａｄａｎａ ｏｍａｅ」
と表記。日本人がいうと普通に聞こえますが日本語を母国語としない
人々が言うとすごく面白い響きとなります。
言葉の意味じゃなく、言葉を音として感じよう！
私自身、よくしゃべるほうで会話にさまざまな効果音をつけては
会話に弾みをつけるのですが
日本人にかかわらず、いろんな人に面白いねーといわれます。
「ど！ぱーん！！」 意味がないけどなんとなくわかるそんな効果音。
この経験が文字本（課題）を作ろうと思ったきっかけなんですね。
以前の課題には「鉢かずき」を引用したので
今回は「桃太郎」を使うことにしました。
先週までにプルーフを終えたので明日はとうとう本刷りです。
今までの過程はこんな感じ
ドラフト（手書き）
↓
文字組
：ludlow（画１）
昔の人がしてたように（画２）
↓
プルーフ：印刷→スペルミス、スペースの配分などをチェック。
慣れてないため結構な時間がかかりますがどうにかこうにか
終わりそうです。
ドンブラコッコ ドンブラコッコ
この続きはまた次回
